Mrs. Harris Goes to Paris je nové komediální drama v režii a produkci Anthonyho Fabiana s Lesley Manville v hlavní roli. Jak bibliofilové vědí, film je ve skutečnosti třetí filmovou adaptací románu Paní ‚Arrisová jede do Paříže z roku 1958. od Paula Gallica.
Paul byl americký romanopisec a sportovní spisovatel, který koncem 50. let napsal Mrs. ‚Arris Goes to Paris jako první ze čtyř knih o dobrodružstvích jedné Ady Harrisové.
Zajímavé je, že ve Spojeném království byl román vydán jako Květiny pro paní Harrisovou.
CO JE KNIHA PANÍ. HARRIS JEDE DO PAŘÍŽE?
Slavný román se točí kolem Ady, ovdovělé uklízečky, která se zamiluje do módních šatů Dior a rozhodne se zamířit do Paříže koupit si večerní róbu v House of Dior.
Abych nekazila knihu, ale Ada se nakonec dostane k šatům pomocí francouzského markýze (to by byl šlechtic), se kterým se seznámí v House of Dior. Co se stane potom? Abyste to zjistili, musíte si knihy přečíst sami!
(Obrazový kredit: Funkce Focus)
KOLIK KNIH PANÍ HARRISOVÉ JE?
Po vydání Mrs. ‚Arris Goes to Paris v roce 1958 vydal autor tři následující tituly: Mrs. ‚Arris Goes to New York (1960), Mrs. ‚Arris Goes to Parliament (1965) a Mrs. ‚Arris Goes to Moskva (1974). Britské tituly se liší i v následujících knihách. Byli to paní Harris Goes do New Yorku, paní Harris MP a paní Harris Goes do Moskvy.
Ačkoli se všechny soustředily na stejného protagonistu, romány jasně zavedly Adu do různých částí světa a vyprávěly různé příběhy.
Čtenáři budou potěšeni, když se znovu setkají s francouzským šlechticem v New Yorku, ale možná budou překvapeni, že v Paní Harrisová jde do parlamentu není tolik komedie jako v jiných knihách.
Konečně, když cestuje do Sovětského svazu, je Ada nucena řešit docela zvláštní situace, které jistě pobaví všechny druhy čtenářů.
KDO HVĚZDÍ VE FILMU PANÍ HARRISOVÁ JEDE DO PAŘÍŽE?
V nové filmové adaptaci Paulova románu hrají mimo jiné Lesley jako Ada, Isabelle Huppert jako Claudine Colbert, Lambert Wilson jako Marquis de Chassagne a Jason Isaacs jako Archie.
Celkově byly recenze na film pozitivní, mnoho kritiků Lesleyho výkon chválilo a film nazývalo „starým dobrým příběhem kouzla“.
Zdroj: womanandhome.com
